发色情电邮 美特工处两主管被调职无题李商隐翻译

原标题：发色情电邮 美特工处两主管被调职

这是英国《每日邮报》网站公布的哥伦比亚卡塔赫纳市的一家夜总会图片。去年4月，美国特工处的先遣特工从该夜总会带走十几名女子，回酒店过夜。

美国参议院国土安全调查小组委员会所获举报显示，近年来，美国特工处特工和管理人员在17个国家和地区发生过不端性行为和其他失当行为，包括召妓和与外籍人士保持长期性关系。

“不当行为危及总统安全”

委员会成员、共和党参议员罗纳德 约翰逊说，这些不当行为危及美国总统安全。美国《华盛顿邮报》15日报道，两名向女特工发送色情电邮的特工处主管已被调职，不再参与总统贝拉克 奥巴马的安保特遣工作。

对特工处特工的行为调查始于去年召妓丑闻。当年4月，特工处派出先遣人员前往哥伦比亚，以确保奥巴马参加美洲国家组织首脑会议的安全。不过，这些特工不仅醉酒，还把十几名至20多名女子带回卡塔赫纳市一家酒店。12名特工处特工受到行为不当指认，8人被开除。

负责召妓丑闻内部调查的主管伊格纳西奥 扎莫拉现被发现行为不端，调离原职。

《华盛顿邮报》15日报道，扎莫拉5月在紧邻白宫的海-亚当斯酒店与一名女子开房，离开时把公务手枪内子弹遗落房间。后来，为取回子弹，扎莫拉试图闯回房间，身份暴露，酒店告到特工处。

白宫拒绝回应《华盛顿邮报》报道

特工处跟进调查，发现他和另一名特工处主管蒂莫西 巴勒克拉夫向一名女下属发送色情电邮。两人被调职。

特工处、扎莫拉的律师和白宫均拒绝回应上述报道。

了解卡塔赫纳召妓丑闻调查的人员说，特工处当初让扎莫拉负责丑闻内部调查，是因为他是奥巴马那次出访安保的二把手。对这一任命，参议院国土安全调查小组委员会成员约翰逊抨击，就像让“狐狸看守鸡舍”。陈立希（新华社专稿）

■ 揭秘

美一特工泰国妓院醉倒

召妓丑闻后，特工处采取新措施，禁止特工在工作前10小时内饮酒、禁止在受命部署于所保护官员下榻酒店时饮酒，仅可在下班后“适量”饮酒。他们被禁止嫖妓和与外籍人员发生性关系。

一名举报者14日告诉《华盛顿邮报》，特工处主管对下属的不当性行为知情。2009年11月，70多名特工前往韩国执行任务前，在泰国短暂休息。他们准备乘军用运输机出发时，一名特工迟迟未能现身，一名主管不得不同意留下，到妓院找到了醉倒的特工。事后，特工处把这名特工用商业航班送回美国，而他甚至没有受到责罚。（陈立希）

■ 进展

美将公布特工召妓调查报告

美国参议院国土安全调查小组委员会成员、共和党参议员罗纳德 约翰逊说，从调查委员会所获举报看，特工处所谓决不纵容特工不当性行为的说法实难获证。“这种行为让美国政府人员容易被人胁迫和敲诈。”约翰逊说。

召妓丑闻后，美国特工处于今年3月任命首名女性处长朱莉娅 皮尔逊，定于近期就哥伦比亚召妓丑闻公布调查报告。国土安全部督察长查尔斯 爱德华兹也启动对特工处文化和行为调查，定于近期公开相应报告。

约翰逊和众议院监督和政府改革委员会主席贾森 查菲茨14日致信爱德华兹，质问调查报告为何还未递交国会。他们写道：“严肃有力的调查应在数周内公开事实，以便在国会监管下快速落实修正措施。”（陈立希）